Pa, moraæu da je pitam, naravno, ali mislim da æe prihvatiti.
Musel bych se jí zeptat, ale myslím, že bude poctěna.
Pisac u sobi, a je pitam Loua o vražjoj prièi.
Máme tady spisovatele, a já se ptám Loua na ten zatracený příběh.
Nisam se usudila da je pitam.
Nechtělo se mi žebrat od ní...
Mama neæe da me poseti, Moraæu da je pitam kad izaðem,
Máma mě tu nechce navštěvovat, a tak asi musím počkat domů, abych se na to zeptal.
Pa, onda, molim te, reci mi ime tvoje rodake... da bih mogao da je pitam i saznam ko ste vi.
Řekněte mi tedy jméno své sestřenice, abych se u ní mohl dotázat, kdo jste.
Prvo æu da je pitam za ime.
Nejprve bych se měl zeptat na její jméno.
Problem je u tome što ne znam koju veličinu šešira nosi, i ne želim da je pitam... jer će to biti iznenaðenje.
Jenže nevím, jakou potřebuje velikost, a nechci se jí ptát, protože to má být překvapení.
I ja imam nešto što sam hteo da je pitam.
Já se jí chtěl taky na něco zeptat.
Ja sam samo... hteo da je pitam nešto u vezi inventara.
Ano, jen mám menší problém s inventářem.
Stalno je pitam, ali me odbija.
Pořád se jí ptám a ona pořád říká ne.
Mislio sam da je pitam da li hoæe na ples samnom.
Kdyby chtěla, mohli bysme dneska zajít na večeři k Cesariovi.
Ne želim da izgubim Viktoriju ali ne želim ni da je pitam da ostane zbog mene.
Nechci o Viktorii přijít, ale nemůžu jí říct aby zůstala jenom kvůli mě.
Da se je pitam, vikao bih Vita kroz kola veæ sada.
Kdyby záleželo na mě tak bych už teď táhnul Vita za autem.
Pa, idem da je pitam da li može da piški u kuði.
Tak já se jich zeptám, jestli se muže vyčůrat tady.
Kada je pitam o tome kaže da ima noæne more.
A když jsem se jí na to zeptal, řekla mi, že má nějaké noční můry.
Kada njena duša završi svoj put, mogla bih da je pitam da li je uredu da podelim njene probleme sa vama detaljnije.
Až její duše dokončí cestu, můžu se jí zeptat, jestli je v pořádku s vámi sdílet její problémy mnohem detailněji.
Ne moras da odgovoris na ovo, ako mislis da je suvise licno, ali, da li mislis da bi izasla sa mnom da je pitam?
Divil by ses jak moc. Můžu se na něco zeptat. Nemusíš odpovědět.
Hteo sam da je pitam da izaðemo.
Chystal jsem se ji pozvat na rande.
Idem da je pitam kako je.
Měl bych se na ni jít podívat.
Niti mislim da je pitam, ali seæa me se.
Nemyslím si, že tu někdo potřebuje omluvu, ale pamatuje si mě.
Trebao bi da je pitam nešto oko domaæeg.
Stanley. Chci se poradit s domácím úkolem.
Sviđa mi se, ali mislim da bih bio previše nervozan da je pitam to.
Teda víš, líbí se mi, ale myslím, že bych byl příliš nervózní, kdybych ji měl pozvat ven.
Želela sam da je pitam koliko zna.
Chtěla jsem se jí zeptat, kolik toho věděla.
Mislim da nemo opet da je pitam, Cin.
Nemyslím si, že ji znovu, C může požádat.
Trenutno ja zovem moju mamu da je pitam šta treba da kažem Emily danas.
Zrovna se snažím dovolat mámě, abych jí požádal o radu, co bych měl říct Emily.
Svaki vikend je pitam da izaðemo, i ona svaki put kaže "javiæe mi".
Sám budu jako stalker, s parťákem je to zábavná sledovačka. - Já se nebavím.
Pomisliæe da je pitam da se vrati zato što je položila kauciju za mene.
Bude si myslet, že ji chci zpět jen proto, protože mi zajistila kauci.
Ne mogu da je pitam, Mete, jer ste joj provalili u stan da biste to našli.
Na to nemůžu odpovědět, Matte, protože jste se k ní vloupali, abyste ho našli.
Da je pitam da razgovara sa tobom.
Co kdybych ji požádal, aby si s vámi promluvila?
Da je pitam bilo šta, pored onog što si mi veæ rekao?
Mám se jí ještě na něco zeptat kromě toho, co už jsi řekl?
Da je pitam kad može da te poseti?
Takže se jí mám zeptat, jestli s náma příští týden přijede?
Htela sam da je pitam da li joj se dopalo.
Chtěla jsem se jí zeptat, jestli se jí to líbilo.
Možda je pitam kada je pozovem da joj kažem da si mrtav.
Možná se jí zeptám, až jí zavolám o tvé smrti.
Moram da znam, ako je pitam da to uradi, da æe tako i da bude.
Musím vědět, že když ji o to požádám, tak že to bude fungovat.
Dobro, onda idem da je pitam.
Tak fajn, já ji tedy pozvu.
Nisam siguran da znam kako to da je pitam sad.
Myslíš, že to Sara ví? Nevím, jak se jí teď ptát na něco takového.
Žao mi je, ali moraæu da je pitam.
Je mi líto. Budu se muset spojit s ní.
Imala je tog dana veliku operaciju sa dr Herman, i samo sam htela da je pitam kako je prošlo.
Měla tu důležitou operaci s Dr. Hermanovou a já se jen chtěla zeptat, jak to šlo.
Idem da je pitam da li je voljna da poprièa sa Peni i da joj kaže da nema o èemu da brine.
Jdu se zeptat, jestli si promluví s Penny, aby jí řekla, že se nemá čeho obávat.
Mogu li da je pitam kako se oseæa kao èlanica tvog harema?
Takže se jí nemůžu zeptat, jaké to je být součástí tvého harému?
Nisam se trudila da je pitam koji su bili rezultati istraživanja, jer mi je bilo očigledno da ona to ne bi znala.
Ani jsem se neobtěžovala se jí zeptat na výsledky té studie protože mi bylo jasné, že nemá tušení.
Pojurila sam do šefa dramskog odseka histerično plačući, kao da je kraj sveta, da je pitam zašto i ona mi je rekla da je to zato, što misle da ne mogu izvedem akrobacije.
Přiřítila jsem se k vedoucí divadelního oddělení a hystericky jsem řvala, jako kdyby mně někdo zastřelil kočku, a ptala se jí proč a ona že to bylo, protože si mysleli, že bych nezvládla kaskadérské scény.
Pre par godina sam razmišljao da iskoristim slobodno vreme i razgovaram s džinosvkom bazom podataka i da je pitam: zašto neki ljudi više vole jednu državu od neke druge?
Před několika lety jsem si vzal trochu volna a využil této databáze ke zjištění, proč někteří lidé dávají přednost jedné zemi více něž druhé?
0.44811987876892s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?